VII- GLOSSAIRE
Acinus - ensemble de cellules productrices de lait
Alopécie – chute de cheveux
Anorexie - perte d'appétit
Anticorps monoclonaux : Ce sont des protéines conçues pour attaquer une partie très spécifique d'une cellule cancéreuse.
Antitranspirants : déodorants qui peuvent empêcher la transpiration.
Aréole - structure centrale du sein où se projette la papille
Auto-examen des seins : comment les femmes vérifient leurs seins pour les changements. Les médecins et les infirmières peuvent enseigner aux femmes comment faire cela.
Bénigne - qualité d'un nodule ou d'une tumeur qui n'est pas cancéreuse ou qui envahit les organes voisins ou distants
Biopsie - prélèvement de tissus pour examen microscopique et diagnostic
Cancer - groupe de maladies dans lesquelles les cellules malignes se développent de manière incontrôlable et compromettent d'autres organes
Candidose - teigne causée par le candida albicans
Carcinogenèse - processus de transformation de cellules bénignes en cellules malignes sous l'action d'agents physiques, chimiques ou biologiques
Cellule : Tous les êtres vivants, des plantes aux animaux, sont constitués de minuscules cellules.
Chirurgie conservatrice : ablation d'une masse tumorale et d'une partie du sein, mais pas de la totalité du sein.
Collagène - fibre naturelle qui soutient les tissus
Dermatite - tout processus inflammatoire de la peau
Diagnostic : détection d'une pathologie
Dysplasie - dérangement du tissu mammaire
ADN - L'acide désoxyribonucléique est un composé organique dont les molécules contiennent les instructions génétiques qui coordonnent le développement et le fonctionnement de tous les êtres vivants et de certains virus, et qui transmettent les caractéristiques héréditaires de chaque être vivant
Test des récepteurs des œstrogènes - test pour déterminer si le cancer du sein contient une protéine du récepteur des œstrogènes
Conduits principaux – transportent la sécrétion (lait) vers la papille ; sont au nombre de 15 à 20
Eczéma - processus inflammatoire cutané desquamatif
Eddème - accumulation de liquide dans une partie du corps
Effets secondaires : effets indésirables qui surviennent en raison du traitement, tels que la perte de cheveux due à la chimiothérapie ou la fatigue causée par la radiothérapie.
Endomètre - tissu qui tapisse la cavité utérine à l'intérieur
L'épithélium ou tissu épithélial est l'un des quatre types de tissus de base du corps humain - les autres sont le tissu conjonctif, musculaire et nerveux. Les cellules épithéliales tapissent les organes et peuvent, dans certains cas, former des glandes.
Mise en scène - détermine l'étendue de la maladie dans le corps
Oestrogène et progestérone - hormones féminines produites par les ovaires
Stroma - tissu lâche qui entoure les lobes et les canaux mammaires
Étiologie - agent causal
Examen cytologique - analyse microscopique des cellules
Examen de congélation - technique dans laquelle le tissu prélevé est congelé et rapidement examiné au microscope par le pathologiste
Exogène - externe, produit à l'extérieur du corps
expression - compression
Fatigue : sensation de fatigue causée par un traitement contre le cancer, différente de la sensation de ne pas dormir suffisamment. C'est comme si votre cerveau, votre corps et vos émotions étaient fatigués. C'est l'effet secondaire le plus courant du traitement du cancer.
Fascia - tissu fibreux qui recouvre les structures
Facteurs environnementaux – sont des facteurs non génétiques qui affectent notre corps. Les exemples sont les virus, les toxines, les polluants, le tabagisme, les drogues et l'alimentation
Facteurs de risque - tout facteur qui augmente le risque qu'une personne soit atteinte d'une maladie
Facteurs pronostiques - facteurs évalués qui suggèrent la gravité de la maladie et la possibilité de guérison
Folliculite - processus inflammatoire du cheveu (follicule pileux)
Gène – situé dans les noyaux des cellules et contient toutes les informations héritées de nos parents. Nous héritons la moitié des gènes de la mère et l'autre moitié du père
Glande surrénale - deux petites glandes libérant des hormones situées dans le pôle supérieur des reins
Grade de cancer : Le cancer du sein a un grade de 1 à 3, 1 étant le moins grave et 3 le plus grave. Ces chiffres représentent le degré d'engagement de votre corps envers le cancer.
HER-2 - Aussi connu sous le nom de c-erb-2 est un oncogène qui peut être augmenté dans certaines tumeurs et représente un plus mauvais pronostic
Herceptin – Le trastuzumab est un anticorps hormonal humain spécifique des tumeurs HER-2 positives
Hyperplasie - croissance tissulaire désordonnée
Faible en calories - faible en calories
Hormone – substance qui régule la croissance, le métabolisme et la reproduction ; est sécrétée par les glandes
Implant mammaire : Un tampon rempli d'eau saline ou de gel de silicone, ayant la forme de votre sein, placé sous la peau là où le tissu mammaire a été retiré.
Immunosuppression - dépression du système immunitaire
In situ - pas d'invasion, limité au canal mammaire
Inhibiteur de l'aromatase - une classe de médicaments hormonaux qui bloquent la synthèse des œstrogènes chez les femmes ménopausées
Lymphœdème - gonflement et dilatation des vaisseaux lymphatiques obstrués
Ganglion sentinelle - premier ganglion lymphatique drainant la tumeur
Ganglions lymphatiques - ganglions lymphatiques qui participent au système de défense du corps
Lobe mammaire - ensemble d'acini et de petits canaux
Mammographie : image du sein à l'aide de radiographies.
Mastectomie : ablation d'un ou des deux seins (appelée dans ce cas une double mastectomie).
Mastite - processus inflammatoire des seins
Mastologue - médecin spécialisé dans la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies bénignes et malignes du sein
Ménopause : quand une femme cesse d'avoir ses règles et que son corps cesse de produire des hormones.
Métastase : lorsque les cellules cancéreuses se détachent de la zone où elles ont été générées et se propagent à d'autres régions du corps.
Microcalcification - dépôt de calcium dans le tissu mammaire
mTOR (mammalian target of rapamycin) : est une protéine ayant un rôle central dans la croissance, la prolifération et le maintien des cellules, qui participe à la formation de deux complexes, mTORC1 et mTORC2
Mutation - changement, différenciation
Nausées : nausées et envie de vomir.
Tumeur - tissu qui a subi une transformation bénigne ou maligne
Neurotransmetteur - substance responsable des transmissions dans le système nerveux
Oncologue - médecin spécialisé dans le traitement clinique du cancer
Papille - renflement élastique où s'écoulent les canaux mammaires
Parenchyme - arbre mammaire ou tissu de la glande mammaire
Pathologiste - médecin spécialisé dans l'examen des tissus et des fluides au microscope pour donner un diagnostic définitif
Pénétrance Elle est définie comme le pourcentage d'individus avec un certain génotype qui expriment le phénotype correspondant.
Procédure de lambeau : reconstruction mammaire, dans laquelle un médecin utilise des tissus provenant d'une autre partie de votre corps pour essayer de reproduire la forme du sein. Le tissu peut provenir de votre abdomen, de votre dos, de vos hanches ou de vos fesses.
Pronostic - évolution de la maladie telle qu'attendue par le médecin
Proliférer - croissance des tissus
Quadrant - portion correspondant à un quart du volume total du sein
Chimiothérapie : Médicaments qui tuent les cellules cancéreuses et sont administrés dans le corps par injections ou sous forme de pilules. Ils arrêtent le processus de croissance et de division cellulaire lorsqu'ils sont à l'intérieur du corps.
Radiologue - médecin spécialisé dans les méthodes d'imagerie pour le diagnostic des maladies
Radio-oncologue - médecin spécialisé en radiothérapie
Radiothérapie : traitement avec des rayons X spéciaux qui tuent les cellules cancéreuses.
Radiotraceur - substance radioactive injectée pour marquer les lésions mammaires ou le ganglion sentinelle
Rechute : cancer qui réapparaît après le traitement.
Reconstruction mammaire : Chirurgie qui peut reconstruire la forme du sein d'une femme, y compris le mamelon et l'aréole.
Reconstruction du mamelon : Un type de reconstruction mammaire dans lequel le tissu du mamelon et de l'aréole est prélevé sur le corps de la patiente, généralement dans la région inguinale, et moulé sous la forme d'un mamelon. Cela peut également être fait en utilisant de petits lambeaux de la peau du sein reconstruite pour former le mamelon. Parfois, les médecins utilisent la technique du tatouage pour créer l'aréole et faire correspondre un mamelon à l'autre.
Régression - rétrécissement tumoral
Rapport de pathologie : un rapport qui explique votre type de cancer du sein, la taille de la tumeur et sa vitesse de croissance.
Rémission - disparition complète des signes et symptômes de la maladie
ROLL - chirurgie radioguidée pour la localisation d'une lésion occulte
Sérome - accumulation de liquide dans une cavité fermée
Système lymphatique – réseau qui comprend les ganglions lymphatiques, la lymphe et les vaisseaux. Agit comme un filtre dans le corps
Supplément : vitamines ou minéraux qui ne proviennent pas de l'alimentation, mais sous forme de pilules par exemple, et qui sont pris par la patiente pour l'aider à mieux faire face au cancer du sein.
Tamoxifène - substance hormonale utilisée dans le traitement du cancer du sein
Tissu - ensemble de cellules qui remplissent une fonction spécifique
Tissu adipeux – le reste du sein est rempli de ce tissu adipeux ; sa quantité varie en fonction des caractéristiques physiques, de l'état nutritionnel et de l'âge de la femme
Traitement hormonal substitutif (THS) : prise d'hormones après la ménopause, lorsque votre corps cesse de produire des hormones.
Hormonothérapie : traitement du cancer à l'aide d'hormones ou de médicaments qui interfèrent avec la production ou l'action des hormones. Ce n'est pas la même chose que l'hormonothérapie substitutive. L'hormonothérapie peut également inclure une intervention chirurgicale pour enlever les glandes productrices d'hormones. L'hormonothérapie peut tuer les cellules cancéreuses ou ralentir leur croissance.
Transition épithéliale-mésenchymateuse (EMT), processus par lequel les cellules cancéreuses, issues de tumeurs primitives, subissent une conversion phénotypique pour envahir et migrer, générant des métastases dans des tissus ou organes distants
Traitement adjuvant - traitement qui vise à traiter les micrométastases et à déterminer une plus grande chance de guérison
Traitement palliatif - vise à soulager la douleur et les symptômes, mais son objectif n'est pas de guérir la maladie
Traitements alternatifs : thérapies ou tout ce que quelqu'un prétend pouvoir guérir du cancer, alors qu'en fait son efficacité n'a pas été prouvée.
Tumeur : cellules qui forment une masse dans votre corps. Certaines tumeurs sont cancéreuses et d'autres non.
Urgence - gonflement et distension des seins
Références nationales et internationales
Société américaine du cancer www.cancer.org
Société américaine d'oncologie clinique www.asco.o rg
École européenne d'oncologie www.eso.net
Société Européenne de Mastologie www.eusoma.org
femme www.femama.org.br
Observatoire mondial du cancer www.gco.iarc.fr
Institut national du cancer www.inca.gov.br
Institut Oncoguia www.oncoguia.org.br
Médicament www.medicinenet.com
Institut national du cancer www.cancer.gov
Instituts nationaux de la santé www.nih.gov
Société internationale de sénologie www.sisbreast.org
Société brésilienne de mastologie www.sbmastologia.com.br
Société brésilienne d'oncologie clinique www.sboc.org.br
UICC www.uicc.org
Centre médical de Sorocaba
Botafogo
Rua Sorocaba, 464 - salle 202
Tél.21 2537-0138 / 2539-5093
Deuxième quatrième C'est vendredi
Barra de Tijuca
Av. Jorge Curi, 550 - chambres 252/253
Tél.21 3264-4866 / 3264-4863
mardi et jeudi